-
Le télégramme - Yves Montand, (Avec Simone Signoret)
Bonjour un ancien sketch très amusant.. Pour l'écouter veuillez cliquer : ICI
Voici le texte des paroles !
Yves Montand, Simone Signoret
LE TÉLÉGRAMME
1950
MONTAND:
Quand on est amoureux, mais vraiment amoureux... eh bien! Il y a des moments où c'est tout de suite... qu'on a envie de lui faire savoir combien on l'aime et combien elle vous manque, surtout si c'est le début d'une vraie histoire d'amour et qu'elle n'habite pas la même ville que vous.
Alors il y a deux solutions. Le téléphone ou le télégramme.
Le téléphone bien sûr, mais quoi de plus simple qu'un télégramme qu'elle pourra lire, garder, relire, apprendre par coeur, porter sur elle... enfin...
SONNERIE
LA TÉLÉPHONISTE:
Télégramme téléphoné 351, j'écoute...
MONTAND:
Mademoiselle, je voudrais passer un télégramme s'il vous plaît...
LA TÉLÉPHONISTE:
Pour la France?
MONTAND:
Oui, pour la France
LA TÉLÉPHONISTE:
Quel numéro êtes-vous?
MONTAND:
Odéon 27 45
LA TÉLÉPHONISTE:
Adressé à...
MONTAND:
Mademoiselle Colette Mercier
LA TÉLÉPHONISTE:
Colette Mercier... Marcel... Eugène... Raoul... Célestin... Irma... Raoul...
MONTAND:
Oui...
LA TÉLÉPHONISTE:
L'adresse?
MONTAND:
23, square Lamartine... Besançon
LA TÉLÉPHONISTE:
Département?
MONTAND:
Le Doubs... Je crois...
LA TÉLÉPHONISTE:
...Besançon... Doubs...! Le texte...
MONTAND:
Mon chéri...
LA TÉLÉPHONISTE:
Comment?
MONTAND:
Mon chéri...
LA TÉLÉPHONISTE:
Mon chéri ou Ma chérie?...
MONTAND:
Non. Mon chéri...
LA TÉLÉPHONISTE:
Bon! Mon chéri... Comme une en-tête de lettre?
MONTAND:
Oui, si vous voulez... Mon chéri...
LA TÉLÉPHONISTE:
Mon chéri, deux fois?
MONTAND:
Non! Une fois, mademoiselle...
LA TÉLÉPHONISTE:
Ensuite...
MONTAND:
J'entends le vent... Je t'aime
LA TÉLÉPHONISTE:
J'en-tends-le-vent-jeu-t'ai-meu... Ensuite?
MONTAND:
La ville est morte depuis que tu es partie, mais la statue est toujours à la même place...
LA TÉLÉPHONISTE:
... Oh... Attendez... Attendez... depuis que tu es partie... heu... la.. la quoi?
MONTAND:
La statue...
LA TÉLÉPHONISTE:
Comme une statue?
MONTAND:
Oui, comme une statue
LA TÉLÉPHONISTE:
... la statue est toujours à la même place... C'est ça?
MONTAND:
Oui, c'est ça mademoiselle... Eugène Sue me regarde... Je t'aime
LA TÉLÉPHONISTE:
Eugène? Comme le prénom?
MONTAND:
Oui...
LA TÉLÉPHONISTE:
Ensuite?
MONTAND:
Sue... Eugène Sue:
LA TÉLÉPHONISTE:
Épelez...
MONTAND:
S comme Suzanne, U comme...
LA TÉLÉPHONISTE:
Ursule!
MONTAND:
Oui et E comme Eugène...
LA TÉLÉPHONISTE:
Sue!
MONTAND:
Oui, mademoiselle...
LA TÉLÉPHONISTE:
Ensuite?
MONTAND:
Me regarde... Je t'aime
LA TÉLÉPHONISTE:
Je t'aime
MONTAND:
Je pense à toi
LA TÉLÉPHONISTE:
Je pense à toi
MONTAND:
Je t'aime... Je t'aime... Je t'aime...
LA TÉLÉPHONISTE:
Je t'aime, je t'aime... Alors? trois fois je t'aime?
MONTAND:
Oui, mademoiselle... Paul!
LA TÉLÉPHONISTE:
C'est la signature?
MONTAND:
Oui
LA TÉLÉPHONISTE:
Je vous relis. Vous êtes Odéon 27 45, adressé à mademoiselle Colette Mercier, Marcel Eugène Raoul Célestin Irma Raoul, 23, square Lamartine, Besançon, Doubs.
Mon chéri je t'aime la ville est morte depuis que tu es partie mais la statue est toujours à la même place Eugène sue me regarde je t'aime je pense à toi je t'aime je t'aime je t'aime signé Paul!
-
Commentaires
Bonjour Renée. OUI Ils ont fait des films magnifique tous les deux.. Deux grands personnages.
Bonjour Jean-Marie, je viens de visiter ton blog, et j'ai vu ce sketch et un de mes acteurs préférés... Je me souviens d'un film avec Yves Montand avant qu'il est devenu persona non grata en Union Soviétique, "Le sauvage"...
http://www.youtube.com/watch?v=WVs8cyHNxg4 , j'adore "Manon des Sources"...
Et j'adore ses chansons, aussi:
http://www.youtube.com/watch?v=yaYobyIkcuA Sous le ciel de Paris
http://www.youtube.com/watch?v=kLlBOmDpn1s Les feuilles mortes
Bisous
Elena
4María ElenaVendredi 22 Novembre 2013 à 23:39Et moi aussi, j'adore aussi ce couple magnifique...qui nous a donné tant de beaux films, lui ,en plus, tant de belles chansons, avec une voix tellement particulière.....Ce "télégramme" ..si rigolo, si bien joué, fait partie sans doute d'un des meilleurs souvenirs que le couple nous a laissé. Merci de l'inscrire ici, JM et...de transcrire même le dialogue complet.....!!!!!!!!
María Elena
Bonjour .. Oui j'ai encore eu une idée. Mais ce matin j'en ai encore pleins .. Il faut que je m'arrête ?..Merci du commentaire. Bonne journée. allo Maria Elena j'ai un télégramme à envoyer à ?
rire6María ElenaSamedi 23 Novembre 2013 à 16:09Allo, JM...à envoyer où????Vous dites aux grottes de Lascaux ?..Mais vous ne savez pas qu'elles sont fermées?????Lisez , s'il vous plaît un blog dont je vous passe les coordonnées....( rires et à plus!!!!!!!!)
María Elena
Bonjour je connais Lascaux.. Mais j'ai écrit une imbécilité ?.. C'est pas possible on remet les compteurs à zéro .. Merci
jm
Ajouter un commentaire
Quel couple j' ai adoré , mais elle était beaucoup plus belle en étant jeune dommage pour elle quand même .
Gros bisous marseillais à Monique et à toi à bientôt de vos nouvelles .
Renée (mamiekéké).